Бемории худ дӯш намудем ба табиб

بیماری خود دوش نمودم به طبیب

Гуфто буд ин дарди зи ҳиҷрони ҳабиб

گفتا بود این درد ز هجران حبیب

Гуфтам ки алоҷи он чаҳ бошад гуфто

گفتم که علاج آن چه باشد گفتا

ё васл ҳабиб туаст ё хӯни рақиб

یا وصل حبیب توست یا خون رقیب