эй онкии худованди ҳудусу қадамӣ
ای آنکه خداوند حدوث و قدمی
Фармондиҳи аршу фаршу лавҳу қаламӣ
فرمانده عرش و فرش و لوح و قلمی
Ман ҷумлаи хатоу саҳву ҷурму гунаҳам
من جمله خطا و سهو و جرم و گنهم
Ту соҳиби лутфу афви вуҷӯду Карамӣ
تو صاحب لطف و عفو وجود و کرمی