Чун баҳри вуҷӯди мавҷи зани з асмо шуд

چون بهر وجود موج زن ز اسما شد

Зон мавҷи ҳубоби одамӣ пайдо шуд

زان موج حباب آدمی پیدا شد

Пас боди аҷали вазид аз самти қазо

پس باد اجل وزید از سمت قضا

Бишикаст ҳубобу маҳв дар дарё шуд

بشکست حباب و محو در دریا شد