эй онкӣ ба ҳар нафас ҳавойӣаст ту ро

ای آنکه به هر نفس هوایی‌ست تو را

Бар карда неку бади ҷзоӣисти ту ро

بر کردهٔ نیک و بد جزایی‌ست تو را

Ҳаряки нафас афзӯда шавад бар умрат

هریک نفس افزوده شود بر عمرت

Ҳушдор ки он умри ҷдоӣисти ту ро

هشدار که آن عمر جدایی‌ست تو را