Дар хонаи маро на бим монад ва на умед

در خانه مرا نه بیم ماند و نه امید

На қуфл кунун ба кор дорам , на калид

نه قفل کنون به کار دارم، نه کلید

Озодам аз асбоб таъаллуқ кардӣ

آزادم از اسباب تعلق کردی

Чун дузди ҳино , рӯй ту эй дузди сифед !

چون دزد حنا، روی تو ای دزد سفید!