Ҳар ҷо ки равзаи исти врдист

هر جا که روضه‌ایست وردیست

Ҳар ҷо ки нолаи исти дрдист

هر جا که ناله‌ایست دردیست

Гетии ҳамаи сар ба сари кулӯхии сет

گیتی همه سر به سر کلوخی ست

Қисми ту аз он глўх гардӣаст

قسم تو از آن گلوخ گردیست

Ҳар каз ту ба хирқа Эй фузунаст

هر کز تو به خرقه‌ای فزونست

Кам гӯй ки Бахтиёр мардӣаст

کم گوی که بختیار مردیست