Бодӣ ки зи кӯии он нигорин хезад

بادی که ز کوی آن نگارین خیزد

Аз хоки ҷафои сӯрати меҳри ангезад

از خاک جفا صورت مهر انگیزد

Обӣ ки зи чашми ман фироқаши резад

آبی که ز چشم من فراقش ریزد

Ҳар соъатами оташӣ ба сари брбизд

هر ساعتم آتشی به سر بربیزد