Ушшоқ агар ду куни пеш ту ниҳанд
عشاق اگر دو کون پیش تو نهند
Муфлис монанди ва аз хиҷолати нрҳнд
مفلس مانند و از خجالت نرهند
Ман ошиқи длсўхтаҳ ҷонӣ дорам
من عاشق دلسوخته جانی دارم
Пайдост дарин ҷаҳон ба ҷонӣ чаҳ диҳанд
پیداست درین جهان به جانی چه دهند