Ҳар бӯда ки ӯ зи асли нобӯд буд

هر بوده که او ز اصل نابود بود

Нобӯда ва буд ӯ ҳамаи суд буд

نابوده و بود او همه سود بود

Гар як нафасаши писанди мақсӯд буд

گر یک نفسش پسند مقصود بود

Нобӯд шавад ҳар оина буд буд

نابود شود هر آینه بود بود