Бо синаи ин ва он чаҳ гӯйии ғами хеш

با سینهٔ این و آن چه گویی غم خویش

Аз дидаи ин ва он чаҳ ҷӯии нами хеш

از دیدهٔ این و آن چه جویی نم خویش

Бар сози ту олимии з беш ва кам хеш

بر ساز تو عالمی ز بیش و کم خویش

Онгоҳ бизӣ ба ноз дар олами хеш

آنگاه بزی به ناز در عالم خویش