То чанд зи савдои ҷаҳон паймудан
تا چند ز سودای جهان پیمودن
Вондри баду неки ҷону тан фарсудан
واندر بد و نیک جان و تن فرسودن
Чун ризқ нахоҳадат зи ранҷ афзудан
چون رزق نخواهدت ز رنج افزودن
Багазин зи ҷаҳони нишастану осўдн
بگزین ز جهان نشستن و آسودن