эй шамъ туро нагуфтам аз нодонӣ

ای شمع ترا نگفتم از نادانی

Аз шаҳд ҷудо машав ки андари Монӣ

از شهد جدا مشو که اندر مانی

То лоҷарам акнӯн ту ва бе фурмоне

تا لاجرم اکنون تو و بی فرمانی

Гарӣонеу сари бурӣдау сӯзоне

گریانی و سر بریده و سوزانی