Мо заъифон ки дар муҷоҳида ем
ما ضعیفان که در مجاهدهایم
Толиби лиззат мушоҳида ем
طالب لذت مشاهدهایم
Ба ғуломят ҷумла мансӯбем
به غلامیت جمله منسوبیم
Рад макун гарчи зишт ва маъюбем
رد مکن گرچه زشت و معیوبیم
Ҳама фонӣ шавем ва ту боқӣ
همه فانی شویم و تو باقی
Ҳамаи масти тўоим ва ту соқӣ
همه مست توایم و تو ساقی
Бандагонем мо , худои туе
بندگانیم ما، خدای تویی
Рҳнмоииму раҳнамои туе
رهنماییم و رهنمای تویی
Талаби мо зтўъноит туаст
طلب ما زتوعنایت توست
Раҳбари мо ба ту ҳидоят туаст
رهبر ما به تو هدایت توست
Чун дар лутф ва ҷӯад бикшодӣ
چون در لطف و جود بگشادی
Раҳнамое ба мо фиристодӣ
رهنمایی به ما فرستادی