Мурғи зираки байн ки ёҳу ме занад

مرغ زیرک بین که یاهو می‌زند

Рӯзу шаб бо ӯу кӯ кӯ ме занад

روز و شب با او و کو کو می ‌زند

Зеҳн тир андоз мо бар ҳар нишон

ذهن تیر انداز ما بر هر نشان

Май шикофади мӯ ва бар мӯ ме занад

می ‌شکافد مو و بر مو می‌ زند