Аз таҷаллии завқ агар дорӣ хуш аст

از تجلی ذوق اگر داری خوش است

Ин чунин завқ ар ба дасти оре хуш аст

این چنین ذوق ار به دست آری خوش است

Завқи ёрон аз таҷаллии хуш буд

ذوق یاران از تجلّی خوش بود

Ҳоли сармастон ба мехорӣ хуш аст

حال سرمستان به میخواری خوش است