Ман дар ин раҳ низ бўӣӣ барда ам

من در این ره نیز بوئی برده ام

Пеш ҳар рангии зи бўӣӣ барда ам

پیش هر رنگی ز بوئی برده ام

Гоҳи ҷомии гуҳ суроҳе оварам

گاه جامی گه صراحی آورم

Гоҳи хамии гуҳи сбўӣӣ барда ам

گاه خمی گه سبوئی برده ام

Бару баҳри олимӣ паймӯда ам

بر و بحر عالمی پیموده ام

Об бисёре бҷўӣӣ барда ам

آب بسیاری بجوئی برده ام

Аз сари зулфи парешони бутам

از سر زلف پریشان بتم

Дили хушам зеро ки мўӣӣ барда ам

دل خوشم زیرا که موئی برده ام

Нисбати рӯйиш ба моҳӣ карда ам

نسبت رویش به ماهی کرده ام

Обрӯии моҳи рўӣӣ барда ам

آبروی ماه روئی برده ام

Ақл чун гўӣӣ ба чавгонаш задам

عقل چون گوئی به چوگانش زدم

Ин чунин гўӣӣ ба ҳўӣӣ барда ам

این چنین گوئی به هوئی برده ام

Неъмати аллоҳро ба ёд оварда ам

نعمت الله را به یاد آورده ام

Лоҷарами номи нкўӣӣ барда ам

لاجرم نام نکوئی برده ام