Ғайри мо дар баҳри мо аз мо мҷу

غیر ما در بحر ما از ما مجو

Айни мо май ҷӯи ту аз дарёу ҷӯ

عین ما می جو تو از دریا و جو

Дар ду олами он якеро май нигар

در دو عالم آن یکی را می نگر

Сари он як пеш ҳар якро магӯ

سر آن یک پیش هر یک را مگو

Оина бурдор то бинии аён

آینه بردار تا بینی عیان

Ёри ту бо ту нишаста рӯбарӯ

یار تو با تو نشسته روبرو

Даст бигушо домани худро бигир

دست بگشا دامن خود را بگیر

Ҳар чаҳ май хоҳии зи худ онро биҷӯ

هر چه می خواهی ز خود آن را بجو

Мавҷи дрёӣим дар баҳри муҳӣт

موج دریائیم در بحر محیط

Обрӯии мо равон шуд сӯ ба сӯ

آبروی ما روان شد سو به سو

Ҷом май дар давр мегардад мудом

جام می در دور می گردد مدام

Гуҳи суроҳе май намояди гуҳи сабу

گه صراحی می نماید گه سبو

Бандау Сайиди ду ном ва як вуҷӯд

بنده و سید دو نام و یک وجود

Як ҳақиқат дар иборати мо ва ту

یک حقیقت در عبارت ما و تو