Дар дили мо нақди ганҷи мо талаб
در دل ما نقد گنج ما طلب
Гавҳар ар ҷўӣӣ аз ин дарёи талаб
گوهر ار جوئی از این دریا طلب
Як замон дар баҳри мо бо мо нишин
یک زمان در بحر ما با ما نشین
Айни моро ҳам ба айни мо талаб
عین ما را هم به عین ما طلب
Ишқро ҷоӣӣ муайян ҳаст нест
عشق را جائی معین هست نیست
Ҷои он бе ҷои мо ҳар ҷои талаб
جای آن بی جای ما هر جا طلب
Нур ӯ дар ҷумлаи ашё май нигар
نور او در جمله اشیا می نگر
Як мсмӣ аз ҳамаи асмои талаб
یک مسمی از همه اسما طلب
?данеу уқбо ба ин ва он гузор
دنیی و عقبی به این و آن گذار
Нусрати яктоӣ бе ҳамтои талаб
نصرت یکتای بی همتا طلب
Толибу матлӯбро бо ҳам бибин
طالب و مطلوب را با هم ببین
Ин назар аз дидаи бинои талаб
این نظر از دیدهٔ بینا طلب
Неъмати аллоҳро агар ҷўӣии биё
نعمت الله را اگر جوئی بیا
Мо ба дастовар зи мо , моро талаб
ما به دست آور ز ما ، ما را طلب