Чаҳ хушҳолӣ ки меёбам ҷамолаш

چه خوشحالی که می یابم جمالش

Чаҳ хуши хобӣ ки мебайнем хаёлаш

چه خوش خوابی که می بینیم خیالش

Биё бар чашм мо биншин замонӣ

بیا بر چشم ما بنشین زمانی

Ки то бинӣ ба чашми ман ҷамолаш

که تا بینی به چشم من جمالش

Барои ҳасан ӯ фолӣ гирифтам

برای حسن او فالی گرفتم

Баромади сӯраи тоҳои бФолш

برآمد سورهٔ طه بفالش

Мисолаш май намояди ҷоми бода

مثالش می نماید جام باده

Назар кун дар мисол бе мисолаш

نظر کن در مثال بی مثالش

Хроботст ва мо маст ва харобем

خراباتست و ما مست و خرابیم

Нахоҳад буд ақли ӣнҷои маҷолаш

نخواهد بود عقل اینجا مجالش

Дилам дар баҳри ишқаш ғарқа гардид

دلم در بحر عشقش غرقه گردید

Надонам то чаҳ шуд бечораи ҳолаш

ندانم تا چه شد بیچاره حالش

Ҳалолаши боди ҷони ман ҳалолаш

حلالش باد جان من حلالش

Май ваҳдат ба шодии неъмати аллоҳ

می وحدت به شادی نعمت الله