Воҳидят якеаст аз ваҷҳе

واحدیت یکی است از وجهی

Аҳадят якеаст аз ҳамаи рӯ

احدیت یکی است از همه رو

Чун яке дар яке , яке бошад

چون یکی در یکی ، یکی باشد

Ба ҳамаи ваҷҳи он яке май гӯ

به همه وجه آن یکی می گو

Воҳидят талаб кун аз асмо

واحدیت طلب کن از اسما

Аҳадят вале з зот биҷӯ

احدیت ولی ز ذات بجو

Ғарқи дарёи шӯ ва биҷӯ мо ро

غرق دریا شو و بجو ما را

Ғарқи касрати шӯ ва ҳубоб башу

غرق کثرت شو و حباب بشو

Муҳаррами рози неъмати аллоҳи шӯ

محرم راز نعمت الله شو

Хуш бигӯ лоолаҳи алои ҳў

خوش بگو لااله الا هو