Лашкари Подшаҳ басӣ бошад

لشکر پادشه بسی باشد

Шоҳ ҷонибкӣаст то доне

شاه جانیبکی است تا دانی

Ихтилофи сувар фаровон аст

اختلاف صور فراوان است

Вар на маънӣ якеаст то доне

ور نه معنی یکی است تا دانی

Гар касеро шаккӣ буд ба худо

گر کسی را شکی بود به خدا

Сайидам бешакаст то доне

سیدم بی‌شک است تا دانی