эй ки гӯйии ҳиҷоб ӯ ғайр аст

ای که گویی حجاب او غیر است

Маҳз сидқаст ончии Фрмоӣӣ

محض صدق است آنچه فرمائی

Вар ба гўӣии ҳиҷоби айн вай аст

ور به گوئی حجاب عین وی است

Ба ҳақиқати ту ҳамдами моӣӣ

به حقیقت تو همدم مائی

Вари бгўӣӣ ки айну ғайри ҳманд

ور بگوئی که عین و غیر همند

Ҷони моеу нури биноӣӣ

جان مایی و نور بینائی

Ҷой аз ях агар кунӣ пари об

جای از یخ اگر کنی پر آب

Бинмоед дуеу иктоӣӣ

بنماید دویی و یکتائی

Ҳал кунӣ мушкилоти олам ро

حل کنی مشکلات عالم را

Гар талаби кори завқи ҳлўоӣӣ

گر طلب کار ذوق حلوائی

Неъмати аллоҳ чун май ва ҷом аст

نعمت‌اللّه چون می و جام است

Бошад аз ҳар ду маҷлиси ороӣӣ

باشد از هر دو مجلس آرائی