Аз дардии дарди мо даво ёфта ем

از دُردی درد ما دوا یافته ‌ایم

Дар кунҷи фанои ганҷ бақо ёфта ем

در کنج فنا گنج بقا یافته ‌ایم

Чизе ки ҷаҳонён ба ҷон ме талабанд

چیزی که جهانیان به جان می ‌طلبند

Мо ёфтаему нек воёФтаҳ ем

ما یافته ‌ایم و نیک وایافته‌ ایم