Риндаст касе ки аз худии ворастаа

رند است کسی که از خودی وارسته

Пайвастаи ягона бо яке пайваста

پیوسته یگانه با یکی پیوسته

Бархеста аз ҳар ду ҷаҳони риндона

برخاسته از هر دو جهان رندانه

Дар кӯии харобот Муғон бинишаста

در کوی خرابات مغان بنشسته