Бо онкии ту андари паии мақсӯди худӣ
با آنکه تو اندر پی مقصود خودی
На воҷид ғайриӣ ва на мавҷӯдии худӣ
نه واجد غیری و نه موجودی خودی
Мақсӯди ту аз тоъати маъбуд агар
مقصود تو از طاعت معبود اگر
Беҳбуд худаст пас ту маъбуди худӣ
بهبود خود است پس تو معبود خودی