Нақшӣ ба хаёли баста кин илм манаст

نقشی به خیال بسته کاین علم منست

Ваон лиззат ӯ дар ин забон ва даҳан аст

وان لذت او در این زبان و دهن است

Ақл ар чаҳ басӣ рафт дар ин роҳ вале

عقل ار چه بسی رفت در این راه ولی

Юсуф нашнохт орифи пер ман аст

یوسف نشناخت عارف پیر من است