Хуши оинаи исти мазҳару зоту сифот

خوش آینه ایست مظهر و ذات و صفات

Дар вай ғайриӣ куҷои намояди ҳайҳот

در وی غیری کجا نماید هیهات

Ҳар соғар меки соқем ме бахшад

هر ساغر می که ساقیم می بخشد

Ҷомӣаст ҷаҳони намои пар аз оби ҳаёт

جامیست جهان نما پر از آب حیات