Лаб тар накарда аз меҳастӣ пиёла ам

لب تر نکرده از می هستی پیاله ام

Доғ ту карда гул ба гиребон чу лола ам

داغ تو کرده گل به گریبان چو لاله ام

То чун ҷараси забони фиғонам гушӯда анд

تا چون جرس زبان فغانم گشوده اند

Дил гаштааст як гиреҳ аз тор нола ам

دل گشته است یک گره از تار ناله ام

Соқии зики пиёлаи харобами баҳори кӯ

ساقی زیک پیاله خرابم بهار کو

Умр дубора дод шароби ду сола ам

عمر دوباره داد شراب دو ساله ام

Шарманда ғунчаам зи насимӣ набӯда аст

شرمنده غنچه ام ز نسیمی نبوده است

Ҳаргизи гиреҳи з дил нагушӯдааст лола ам

هرگز گره ز دل نگشوده است لاله ام

Аз баси зи бими хуии ту дуздидаам нафас

از بس ز بیم خوی تو دزدیده ام نفس

Як пардаи пасттар з хамӯшӣаст нола ам

یک پرده پست تر ز خموشی است ناله ام

Дрглстони зи бодаи хӯни ҷигари асир

درگلستان ز باده خون جگر اسیر

Монанди лолаи доғ буд ҳам пиёла ам

مانند لاله داغ بود هم پیاله ام