Гар гумони васли он номеҳрбон май доштам

گر گمان وصل آن نامهربان می داشتم

Май супурдами ҷон ва сад миннат ба ҷон май доштам

می سپردم جان و صد منت به جان می داشتم

ӣнқадар таъсир мебӯдааст ишқи пок ро

اینقدر تأثیر می بوده است عشق پاک را

Кофарамгар лутф ӯ брхўди гумон май доштам

کافرم گر لطف او برخود گمان می داشتم

Гар зи ҳайрати меҳр хомӯшӣ набӯдӣ бар лабам

گر ز حیرت مهر خاموشی نبودی بر لبم

намезадам оташ ба олам то забон май доштам

می زدم آتش به عالم تا زبان می داشتم

зи остонаш пок мегардад ғубори ғами асир

ز آستانش پاک می گردد غبار غم اسیر

Гар дар он кӯи ихтиёри посбон май доштам

گر در آن کو اختیار پاسبان می داشتم