Шухии ҳасани ту гуҳи нақшу гуҳии наққоши гашт

شوخی حسن تو گه نقش و گهی نقاش گشت

Рози пинҳони ду олам аз дили мо фоши гашт

راز پنهان دو عالم از دل ما فاش گشت

Дахл олам нест харҷи чашми гирёнро кафоф

دخل عالم نیست خرج چشم گریان را کفاف

Борҳо дар даври ашками осмони қлоши гашт

بارها در دور اشکم آسمان قلاش گشت

Эътиборами камтар аз вайрона Эй шуд оҳи оҳ

اعتبارم کمتر از ویرانه ای شد آه آه

Зонка натавонам гуҳӣ бар гирди он срФоши гашт

زانکه نتوانم گهی بر گرد آن سرفاش گشت