Ҳаворо сарафрозӣ медиҳад нахли хиромонат

هوا را سرافرازی می دهد نخل خرامانت

Тзрўстон шавад рӯй замин аз мавҷи ҷавлонат

تذروستان شود روی زمین از موج جولانت

зи ҳайрати саргаронӣ кам нигаҳ аммо чаҳ май доне

ز حیرت سرگرانی کم نگه اما چه می دانی

Ки нргсдон кунад боғи нигаҳро чашми хандонат

که نرگسدان کند باغ نگه را چشم خندانت