Бас ки бегонагӣ аз хотири он гул гузарад
بس که بیگانگی از خاطر آن گل گذرد
То хаёлаши зи дили мо ба тағофул гузарад
تا خیالش ز دل ما به تغافل گذرد
Натавон дошт ба занҷир дар он анҷуманам
نتوان داشت به زنجیر در آن انجمنم
Ки биҷузи ҳарфи парешоне кокул гузарад
که بجز حرف پریشانی کاکل گذرد
Ғайри кокул ба сар ӯ нашунидааст касе
غیر کاکل به سر او نشنیده است کسی
Каз сари сарви сеӣ соя сунбул гузарад
کز سر سرو سهی سایه سنبل گذرد