зи сайри қадари баҳор ва хазон шавад пайдо
ز سیر قدر بهار و خزان شود پیدا
зи хору гули ҳунар боғбон шавад пайдо
ز خار و گل هنر باغبان شود پیدا
Касе ки заҳр нахурдааст шаҳд нашносад
کسی که زهر نخورده است شهد نشناسد
зи душманони маза дӯстон шавад пайдо
ز دشمنان مزه دوستان شود پیدا