Хоксории базми айши хотири огоҳи мост
خاکساری بزم عیش خاطر آگاه ماست
Чун гуҳари гирди ятемии хоки бозӣгоҳи мост
چون گهر گرد یتیمی خاک بازیگاه ماست
Нест аз гирди худӣ дар корвони мо асир
نیست از گرد خودی در کاروان ما اسیر
Ҳар ки давр афтодааст аз хештани ҳамроҳи мост
هر که دور افتاده است از خویشتن همراه ماست