Ба озмоиш агар кӯзае пар об кунам

به آزمایش اگر کوزه ای پر آب کنم

Садои саноӣ ту ояд зи ҷўФи кӯзаи ман

صدا ثنای تو آید ز جوف کوزه من

Агар хилофӣ рафтааст азин сухани мо ро

اگر خلافی رفته است ازین سخن ما را

Ббоди рафтаи савоби намозу рӯзаи ман

بباد رفته ثواب نماز و روزه من

Бшъри ъзби длФрўзи ман нигари мангар

بشعر عذب دلفروز من نگر منگر

Баряшу сиблатати птФўзу ранги музеии ман

بریش و سبیلت پتفوز و رنگ موزه من

Баҳонаи ҷустам дар шеъри музей қофия кард

بهانه جستم در شعر موزه قافیه کرد

Бад-ӣн баҳона фирист он баҳоии музеии ман

بدین بهانه فرست آن بهای موزه من

Бихари спўзӣ аз ин қозӣати фурӯи ҷустам

بخر سپوزی از این قاضیت فرو جستم

На . . . Вени душмани ту буқи хари спўзаҳи ман

نه . . . ون دشمن تو بوق خر سپوزه من