Ту мейри корвонӣу мохстаҳи раҳравон

تو میر کاروانی و ماخسته رهروان

Ғофил зрҳрўрон машав эй мейри корвон

غافل زرهروران مشو ای میر کاروان

Дар маҳфилӣ ки чеҳра фурӯзӣ ба гирди ту

در محفلی که چهره فروزی به گرد تو

Чун ҳолаи гирд моҳ нишинанд некӯон

چون هاله گرد ماه نشینند نیکوان