Тухми ашк аз кафи бунае дил ки монанди саҳоб

تخم اشک از کف بنه ای دل که مانند سحاب

То бипошӣ тухм , май бояд з ҳам пошед ва рафт

تا بپاشی تخم، می باید ز هم پاشید و رفت

Чун қадаҳи коид бар мино , шаб омад пеши ман

چون قدح کآید بر مینا، شب آمد پیش من

Гиря кардам аз барои монданаш , хандид ва рафт

گریه کردم از برای ماندنش، خندید و رفت

Бас ки хоки ин чаман саргаштагӣ ме оварад

بس که خاک این چمن سرگشتگی می آورد

Обро аз чашма бояд роҳ ҷӯ пурсед ва рафт

آب را از چشمه باید راه جو پرسید و رفت

Кӯчаи тобут агар омад дарин роҳат ба пеш

کوچه تابوت اگر آمد درین راهت به پیش

То ба манзил май туоне соя вааш хобид ва рафт

تا به منزل می توانی سایه وش خوابید و رفت