Зон гули нишони надод , саборо чаҳ ме шавад

زان گل نشان نداد، صبا را چه می شود

Саргаштаем , роҳнаморо чаҳ ме шавад

سرگشته ایم، راهنما را چه می شود

Мо дар гушӯдани мижа хеш оҷизем

ما در گشودن مژه خویش عاجزیم

Худ вокнии ту банди қаборо чаҳ ме шавад

خود واکنی تو بند قبا را چه می شود

Девонаему навбар сангӣ наме кунем

دیوانه ایم و نوبر سنگی نمی کنیم

Тифлони ин диёр , шуморо чаҳ мешавад !

طفلان این دیار، شما را چه می شود!