Гар з дунё бикашӣ пой , чунон давр бикаш

Ки агар саъй кунӣ , даст ба дунё нарасад

Ман куҷо , дастраси қимати васли ту куҷо

Тарсам аз муфлисӣам кор ба савдо нарасад

Хандагар бар дару девори ҷаҳон рехта аст

Ғайри дандони таассуф ба лаб мо нарасад

Гар ба тғро назарӣ мекунӣ , имрӯз бикун

Балки аз дарди фироқи ту ба фардо нарасад