Аз даҳани иштиёқ , бӯса ба паймонаи рез

از دهن اشتیاق، بوسه به پیمانه ریز

Гашт чу паймонаи пар , бар лаби ҷононаи рез

گشت چو پیمانه پر، بر لب جانانه ریز

Сбҳаҳи сад донаи ?ут , нест зи тазвири пок

سبحه صد دانه ات، نیست ز تزویر پاک

Ҷоми з соқӣ бигир , бар сар ҳар донаи рез

جام ز ساقی بگیر، بر سر هر دانه ریز