Тасаллии бахш Тифлон нест ҷузи наздикии модар

تسلی بخش طفلان نیست جز نزدیکی مادر

Набошад айб , давр аз мардумак , битобии ашкам

نباشد عیب، دور از مردمک، بیتابی اشکم