з бебаррагӣ буд лабрези равнақи гулистони ман

ز بی برگی بود لبریز رونق گلستان من

Баҳор аз ҷой бархезад ба таъзими хазони ман

بهار از جای برخیزد به تعظیم خزان من

Шкорондозиӣ бе саъии тақдир орзӯ дорам

شکاراندازیی بی سعی تقدیر آرزو دارم

Ба зӯри дайгарӣ то кӣ ҷаҳди тир аз камони ман ?

به زور دیگری تا کی جهد تیر از کمان من؟