Мо ъшқбози гиря чаҳ донем ханда чист
ما عشقباز گریه چه دانیم خنده چیست
Дар нўшдорўии дили мо заъфарон макун
در نوشداروی دل ما زعفران مکن
Ширину талх , ҳар ду писанд табиат аст
شیرین و تلخ، هر دو پسند طبیعت است
Чун шиша ,гар шароби хурӣ , имтиҳон макун
چون شیشه، گر شراب خوری، امتحان مکن