Чу ёқӯт аз замини ҳам дар ватангар паст тар бошӣ
چو یاقوت از زمین هم در وطن گر پست تر باشی
Азон беҳтар ки дар ғурбат ба рӯй тахт зар бошӣ
ازان بهتر که در غربت به روی تخت زر باشی
Ба таъриф падар шуд мунҳасири ҳарфи ту дар маҷлис
به تعریف پدر شد منحصر حرف تو در مجلس
Чаҳ хоҳӣ гуфт агар монанди исо бепадар бошӣ
چه خواهی گفت اگر مانند عیسی بی پدر باشی