Аз ҷафогар , ҷуз ҷафо ноед баҳри ҳоле ки ҳаст

از جفا گر، جز جفا ناید بهر حالی که هست

Санг агар мино шавад , ҳар пораи он хнҷрист

سنگ اگر مینا شود، هر پاره آن خنجریست