Ҷонат нашавад поки зи гирди исён

جانت نشود پاک ز گرد عصیان

То ашк надоматат нашавед домон

تا اشک ندامتت نشوید دامان

Аъмоли ту ҳамвор нагардад , то ту

اعمال تو هموار نگردد، تا تو

Ангушт насозӣ аз гузидани савҳон

انگشت نسازی از گزیدن سوهان