эй аз марази ҳирси турои дили мурда

ای از مرض حرص ترا دل مرده

Андешаи зари зи дидаи хобати барда

اندیشه زر ز دیده خوابت برده

Нафаси ту зи хорхори дунёи шабу рӯз

نفس تو ز خارخار دنیا شب و روز

Ҳар сӯии дӯд , чун саги сӯзани хӯрда

هر سوی دود، چون سگ سوزن خورده