Ҳасанат , рӯзӣ ки даст ва шамшер афрохт

حسنت، روزی که دست و شمشیر افراخت

Аввали нигаҳати бтоқт дил пардохт

اول نگهت بطاقت دل پرداخت

Бархестанат , бхоку хӯнами андохт

برخاستنت، بخاک و خونم انداخت

Тамкини хиром , бар сафи ҳушами тохт

تمکین خرام، بر صف هوشم تاخت