Аз кори ҷаҳон , бтрку таҷреди гузар

از کار جهان، بترک و تجرید گذر

Аз матлаби рӯзгори навмеди гузар

از مطلب روزگار نومید گذر

Чун соя девор харобӣаст ҷаҳон

چون سایه دیوار خرابیست جهان

Зини сояи девор чу хуршеди гузар

زین سایه دیوار چو خورشید گذر