Аз воҳимаи чрғи ту он заррини чанг
از واهمه چرغ تو آن زرین چنگ
Дар дашт оҳӯ нахуфта , дар кӯҳи паланг
در دشت آهو نخفته، در کوه پلنگ
Бар талабаи дӯд , чу ҳаст монанди уқоб
بر طلبه دود، چو هست مانند عقاب
Бар чарх тапад , ки ҳаст ҳамранги куланг
بر چرخ تپد، که هست همرنگ کلنگ